株式会社中澤建工

『ハウス・オブ・ザ・高断熱窓 2025 by APW』4年連続受賞のご報告

このたび、**「ハウス・オブ・ザ・高断熱窓 2025 by APW」**において、小千谷エリアで最も多くAPW（オール樹脂サッシ）を採用した企業として、YKK AP様より表彰していただきました。

立派な盾と大きな幕まで頂戴し、大変光栄に存じます。

そして――
なんと4年連続の受賞となりました！

これもひとえに、多くのお客様にご愛顧いただき、私たちの住まいづくりを信頼し、応援してくださったおかげです。
心より感謝申し上げます。

高断熱窓「APW」は、冬の厳しい寒さや結露対策、省エネ性能の向上など、快適な暮らしを支える大切な要素です。
これからも地域の皆さまに、より安心・快適な住まいをご提供できるよう努めてまいります。

今後も、今まで以上の発展とサービス向上に励んでまいりますので、変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。

（写真は、YKK APご担当者様・弊社社長・営業の細貝です。）

今季最大の積雪の影響により、現在、屋根除雪作業が大変立て込んでおります。
大工さんも連日、除雪作業にあたっておりますが、件数が多く、すべての現場に迅速に対応できない状況です。お待たせしてしまい、誠に申し訳ございません。
順次対応しておりますので、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

ヴィオレットスクエア千谷Ⅱ  区画C　
「価格改定しました」76.82坪
　　 旧 ￥7,144,260円(93,000円/坪)
　→ 新 ￥6,913,800円(90,000円/坪)

おかげさまでヴィオレットスクエア千谷Ⅱは残り1区画となりました。
区画Cは価格改定によりPRICEDOWNの6,913,800円にてご案内いたします。
新築一戸建て・自由設計、仲介手数料なし。
住みやすさに定評のある住環境です。
この機会にぜひご検討ください。

お知らせ

完成見学会ご来場ありがとうございました

お忙しい中「住宅完成見学会」へご来場いただき、誠にありがとうございました。
当日は、実際の間取り動線、素材の質感などをゆっくりご覧いただけたでしょうか。
私たちにとっても、皆さまのお住まいづくりに関するお話を直接伺える大変貴重な時間となりました。
これからも、ご家族の暮らしに寄り添った家づくりをご提案できるよう努めてまいります。
住まいについて気になる点や、相談してみたいことがありましたら、どうぞお気軽にご連絡ください。

ご来場特典「地元野菜詰め放題イベント」には、ユーザーの皆さまにもたくさんご来場いただき、大変にぎわいのある2日間となりました。
久しぶりにお顔を見せてくださった方も多く、スタッフ一同とても嬉しい時間でした。
ご来場いただき、誠にありがとうございました。

11/22.23 見学会にぜひ遊びに来てください！

☆白とグレーがつくる、上質で心地よい暮らし☆

白とグレーを基調にした上質で落ち着きのある住まいが完成しました。
外観はスタイリッシュでありながら、内部に入るとやわらかな光が広がり、家族みんなが自然と集まりたくなる心地よい空間が広がっています。

今回の見学会では、人工芝とウッドデッキを備えたプライベート性の高い屋外スペースや、生活動線の良さを体感いただけるLDKなど、毎日の暮らしを豊かにするポイントを実際にご覧いただけます。
写真だけでは伝わらない“暮らしやすさ”を、ぜひ現地で感じてみてください。

ご来場特典として、「地元野菜つめ放題」（1家族1回限り・無くなり次第終了）もご用意しております。
住まいづくりの参考にしたい方も、ちょっと見てみたいという方も大歓迎です。

ご家族でゆっくりとご見学いただけるよう、スタッフ一同しっかりとご案内いたします。
皆さまのお越しを心よりお待ちしております。