新潟県小千谷市『中澤建工』｜TEL 0258-82-1760
トップページ ≫ スタッフブログ ≫
雪もようやく落ち着いてまいりましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか。
長引く除雪作業もようやく終盤を迎え、来週から現場作業も順次再開いたします。
この間、アフター対応にすぐお伺いできず、皆様には大変ご不便とご迷惑をおかけいたしましたこと、心よりお詫び申し上げます。
順番に対応させていただいておりますので、
何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げま
す。
＼LINEはじめました！／
このたび、LINE公式アカウントをはじめました。
お住まいのご相談やちょっとしたご質問など、どうぞお気軽にお問い合わせください。
今季最大の積雪の影響により、現在、屋根除雪作業が大変立て込んでおります。
大工さんも連日、除雪作業にあたっておりますが、件数が多く、すべての現場に迅速に対応できない状況です。お待たせしてしまい、誠に申し訳ございません。
順次対応しておりますので、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
新年あけましておめでとうございます。
旧年中は大変お世話になり、心より感謝申し上げます。
皆様におかれましては、健やかな新年をお迎えのことと存じます。
本年も中澤建工は、皆様の暮らしに寄り添い、安心して過ごせる住まいづくりに努めてまいります。どうぞ本年も変わらぬご厚情を賜りまうようお願い申し上げます。
皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます
お忙しい中「住宅完成見学会」へご来場いただき、誠にありがとうございました。
当日は、実際の間取り動線、素材の質感などをゆっくりご覧いただけたでしょうか。
私たちにとっても、皆さまのお住まいづくりに関するお話を直接伺える大変貴重な時間となりました。
これからも、ご家族の暮らしに寄り添った家づくりをご提案できるよう努めてまいります。
住まいについて気になる点や、相談してみたいことがありましたら、どうぞお気軽にご連絡ください。
ご来場特典「地元野菜詰め放題イベント」には、ユーザーの皆さまにもたくさんご来場いただき、大変にぎわいのある2日間となりました。
久しぶりにお顔を見せてくださった方も多く、スタッフ一同とても嬉しい時間でした。
ご来場いただき、誠にありがとうございました。
白とグレーを基調にした上質で落ち着きのある住まいが完成しました。
外観はスタイリッシュでありながら、内部に入るとやわらかな光が広がり、家族みんなが自然と集まりたくなる心地よい空間が広がっています。
今回の見学会では、人工芝とウッドデッキを備えたプライベート性の高い屋外スペースや、生活動線の良さを体感いただけるLDKなど、毎日の暮らしを豊かにするポイントを実際にご覧いただけます。
写真だけでは伝わらない“暮らしやすさ”を、ぜひ現地で感じてみてください。
ご来場特典として、「地元野菜つめ放題」（1家族1回限り・無くなり次第終了）もご用意しております。
住まいづくりの参考にしたい方も、ちょっと見てみたいという方も大歓迎です。
ご家族でゆっくりとご見学いただけるよう、スタッフ一同しっかりとご案内いたします。
皆さまのお越しを心よりお待ちしております。
このたびは、完成見学会へお越しいただき、誠にありがとうございました。
お忙しい中ご予約のうえご来場いただき、心より感謝申し上げます。
実際の住まいをご覧いただくことで、
家づくりのイメージを少しでも具体的に感じていただけましたら幸いです。
今後もお客様一人ひとりの理想の暮らしをカタチにできるよう、スタッフ一同努めてまいります。またお会いできる日を心より楽しみにしております。
＼完成予約見学会 開催！／
家族の暮らしを考え抜いた“理想の住まい”がついに完成しました。
明るく開放的なリビング、畳とリビングがつながる心地よさ。
家事ラク動線、家事も暮らしもスムーズに。
完全予約制のご見学になります。
この機会に、ゆったりと心地よい時間を、ぜひ体感してください。
開催日：10月26日(日)まで
時 間：AM10時~PM17時
場 所：小千谷市城内四丁目 地内
※完全予約制／ゆっくりご見学いただけます
→ ご予約はお問い合わせから
