株式会社中澤建工

本年も宜しくお願い致します。

明けましておめでとうございます。

皆様、年末年始はいかがお過ごしでしたか？

私はお休み早々風邪をひいてしまいました・・・(´；ω；`)

ですが家族とものんびり過ごすことが出来ました☆

子供達ははじめて福袋を買いました！！

どれにしようか迷いに迷ってましたがとっても喜んでいました(*^-^*)

本日より通常営業させていただきます。

本年も宜しくお願い致します。

今年もありがとうございました！！

本年も残すところあとわずかとなりましたね。

弊社も誠に勝手ながら下記の期間、年末年始休業とさせていただきます。

１２月３０日（日）～１月８日（火）

１月９日（水）より通常通り営業させていただきます。

宜しくお願い致します。

お休みに入られた方々もいらっしゃるのではないでしょうか。

今年の年越しは、おばあちゃんに教わっておせち料理に挑戦してみようかな～と思ってます(*^^*)

食べすぎ飲みすぎに注意し、ほどほどに家族で楽しい年越しにしたいです♬

皆様もよいお年をお過ごしください！！

少し早いですが・・・

本年も大変お世話になりました。来年も宜しくお願い致します。

今日は！！

こんにちわ(*‘ω‘ *)

今日は『冬至（とうじ）』ですね！！

一年のうち最も昼が短いとされています。

早速カボチャを夕飯にいただきます(^_-)-☆

しかし昨日は晴天で１２月とは思えないほどでしたよね・・・

雪も全く無くなってしまって今年のクリスマスはホワイトクリスマスとはいきませんね(;´･ω･)

それでもクリスマスに年越しにたのしみがいっぱいですね☆

さて、現場では順調に２棟造作工事が進んでおります！！

現場状況も更新しました、ぜひご覧ください♬

上棟☆

こんにちわ(o^―^o)

先日T様邸が無事に上棟いたしました！！

雪の心配もなく順調に工事も進みこれより造作工事にはいります。

毎回お打ち合わせも楽しそうな雰囲気でご家族の思いが詰まった素敵なお家が完成しそうです(*‘ω‘ *)ﾉ

とってもたのしみです♬

建て方工事！！

こんにちわ(*‘ω‘ *)

千谷にありますT様邸では建て方工事がはじまっております。

レッカー車も来て大掛かりな工事です。

天気予報では雪マーク＊だったのですが晴れ間も見え順調に作業は進んでいます！！

市内でもインフルエンザが流行ってきたみたいですね(´；ω；`)

我が家では手洗いうがいはもちろんですが、

咳エチケットを意識しています☆

子供にはくしゃみや咳をするときは手を添えたり、顔をそむけたりを教えています！！

当たり前の事なんですが、なかなか小さなお子さんには難しいですよね・・・

マスクも長時間は嫌がりますし(>_<)

予防もしっかりしていかないとですね！！

元気よく今年も締めくくりたいですね(^_-)-☆

おぢやしごと未来塾♬

こんにちわ！！

今日は小千谷市の中学生対象のイベントがありました。

市内様々な職種が集まり、会社PRをしました。

我々もなるほど～とためになる事だったり、

中学生の皆さんも楽しみながら会社説明を聞けたのではないでしょうか。

弊社のゾウ・ゴリラ・クマのマークも見た事ある～！！と言ってくれました(*^▽^*)

＊雪マーク＊

こんにちわ！！

今日は二十四節気で『大雪（たいせつ）』の日だそうです。

日に日に寒くなってきますね～(´；ω；`)

まさに今日は雨、風凄くて荒れてきましたね。

体調管理もしっかりしないとですね！！

みなさんは冬になったらコレ！といった楽しみはありますか？

私はスノーボードに行きたいです(。-`ω-)やっと滑れるようになったのです(笑)

楽しく冬も乗り切りたいですね！！

現場ではリフォーム工事、３月にお引渡しの新築工事が進んでおります☆

来週には一棟建て方工事がありまして、本格的に造作工事がはじまります！！

随時現場状況も更新していきますね(*^^*)

お引渡し♬

こんにちわ！！

１１月も終わり１２月がやってきますね～(^^)/

今日は高梨O様邸のお引き渡しでした。

夏から工事が始まりまして、無事今日という日を迎えることができました！！

お宅探訪も更新しましたのでぜひ見てください！！

お家の中も考え抜かれた動線になっており、こだわりポイントのひとつです(*^▽^*)

LDKや和室も明るく温もりがあり、車庫スペースもとっても広く収納力も抜群です！！

こんにちわ(^O^)／☆

千谷のN様邸上棟いたしました。

建て方工事期間はお天気も良く順調に作業も進みました！！

これより、造作工事が進んでいきます。

随時現場状況も更新してまいります(*^^*)

みなさん冬支度は済みましたか？

この連休は晴れていたので、タイヤの交換もあちらこちらで見うけられました☆

大掃除もちょっとずつ進めていきたいですよね～(^^)/